Währungsrechner: EUR/USD-Effekt & echte Euro-Rendite berechnen
Trennt Kursrendite in Lokalwährung, Währungseffekt (EZB-Mengennotierung) und deine Euro-Gesamtrendite — mit denselben Fall-A/B-Zahlen wie im Broker-Artikel oder mit eigenen USD-/CHF-Werten.
1-Klick-Beispiel laden:
z. B. 1 EUR = 1,10 USD
Lokalrendite (Kurs + Ausschüttung)
—
—
Währungseffekt
—
FX_Kauf / FX_Bewertung − 1
Euro-Gesamtrendite
—
inkl. Ausschüttung in €
Euro-Gewinn
—
—
Umrechnung Kauf → Bewertung
| Position | Lokal | Euro |
|---|
Mehrere Positionen mit EZB-Kursen am Buchungstag?
In cashlog.org werden historische EZB-Referenzkurse je Transaktionstag gesetzt und Markt- vs. Währungseffekt in der Positionsansicht getrennt ausgewiesen — 100 % lokal im Browser.
Die Formel hinter diesem Währungsrechner
Kurs und Wechselkurs wirken multiplikativ, nicht bloß additiv. FX in Mengennotierung (EZB): Einheiten Fremdwährung je 1 EUR.
(1 + r_EUR) = (1 + r_Lokal) × (FX_Kauf / FX_Bewertung)
- Fällt EUR/USD (z. B. 1,10 → 1,05): Dollar stärker → positiver Währungseffekt.
- Steigt EUR/USD (z. B. 1,05 → 1,12): Dollar schwächer → negativer Währungseffekt.
Ausschüttungen werden hier zum Bewertungskurs in Euro umgerechnet (wie im Praxisbeispiel World-ETF). Für taggenaue Mehrfach-Cashflows nutze den XIRR-Rechner.